Tienes un vídeo, y te descargas varios subtítulos pero ninguno de ellos cuadra exactamente. Aunque algunos reproductores permiten resincronizar al vuelo, imagina que no tienes esa suerte. Por ejemplo, estás utilizando el reproductor de tu tele o un disco duro multimedia de esos, que tampoco están para florituras.
Solución fácil y rápida que me ha sacado en más de una ocasión de un apuro: Subshifter.
- SubShifter
Es una aplicación web, en la que simplemente subes el fichero srt, le indicas el retraso o adelanto que tiene y automáticamente genera un nuevo srt corregido.
Para guardar en marcadores, en el evernote, o donde sea…
Debe ser una de las entidades más odiadas dentro de la red de franquicias y agentes que venden servicios de Orange. Estoy tramitando una portabilidad a través de ellos porque me ofrecen 6 meses de descuento en factura y un terminal un poco más barato que en otros sitios donde he preguntado. Al preguntar por estas condiciones en otros sitios me he encontrado:
- Tienda Orange en Fuencarral: Terminal 10 euros más caro y sin descuento en facturas. Al decírselo el comentario de la vendedora fue: ¿Tú te fías? Ese móvil va a pasar por muchas manos… hay muchos problemas. Ostia tú. Salí espantao de la tienda.
- Teléfono de Atención al Cliente de Orange (creo que fue el 1414 aunque no estoy seguro). Terminal al mismo precio, pero sin descuento en facturas. Comentario: Claro, pero aquí tienes un teléfono en el que poder hacer seguimiento del pedido. Y a través de la web también (y hasta ahora me ha funcionado bastante bien). Sí pero, nosotros tenemos stock. En la web aparece como disponible... Ya pero muchas veces lo ponen disponible sin tenerlo en stock. Ya veo, muchas gracias. Échale cojones.
- Tienda rollo PhoneHouse pero que no es PhoneHouse y de la que no recuerdo el nombre. Teléfono 10 euros más caro y sin descuento. Les cuento lo que dan en la web y me igualan el precio del terminal. Bien, vamos bien. Lo del descuento no lo pueden hacer. Vaya. Y aquí en el momento grandioso, me dice la vendedora Bueno, pero hay muchos problemas con la tienda online, los móviles muchas veces no llegan, por eso ponen el descuento. Ole, ole y ole.
Está bien que esta gente vaya a comisión y quiera vender, pero tratar de hacerlo desprestigiando servicios de la compañía que les paga es bastante lamentable. En mi caso, la actitud de las personas de las tiendas es lo que me ha llevado a tramitar la portabilidad a través de la web. Hubiera renunciado al descuento a cambio de ir a recoger cuando me apeteciese el terminal a una tienda y que ellos se preocupasen, en lugar de andar pendiente de un mensajero que sabe dios cuando llegará.
PD: Espero que las advertencias fueran para amedrentar y que la tienda online no sea una castaña…
Actualización: Después de llamar para cambiar la dirección de entrega y volver a llamar para confirmarla, lo han enviado a la dirección mala. Con dos cojones.
No deja de ser curioso que Obama aparezca en mi red de LinkedIn a sólo tres saltos, esto es, alguno de sus contactos es contacto de uno de los míos. Por cierto, muy recomendable leer su perfil.
I am serving as the 44th President of the United States of America.
Hace unas semanas aprobé el examen de certificación de Project Management Professional (PMP) del Project Management Institute (PMI). Una vez superado el examen, envían la documentación que te acredita como PMP por vía postal.
Cuando me ha llegado me ha sorprendido mucho la presentación, envían una caja de cartón muy fina, con las siglas en gris plateado y un sistema de apertura muy majo… al más puro estilo Apple.
Al abrir la caja te encuentras que está llena con una especie de espuma para hacer bulto que aloja un pin para que luzcas con orgullo… si eres un hortera y no tienes nadie que te aprecie y te lo diga, claro. Debe ser costumbre, con la certificación de ITIL Foundations también me dieron uno. Con las de ISACA (CISA y CobIT) no, esa gente debe tener un poco más de criterio. Y menos mal, porque al ritmo que voy, si me pusiera un pin por certificación parecería un general retirado.
A lo que iba, además del pin y bastante documentación incluyen un diploma bastante bonito, de los que hacen ilusión vaya:
igual hasta lo enmarco…
PD: Las fotos las he sacado con mi móvil, y para las condiciones de luz que había han quedado bastante dignas.
… sigue funcionando esto.
Durante estos meses de silencio, he intentado escribir algo en el blog, y ya sólo rellenar el título (que suele ser lo más jodido) da pereza. ¡Qué gran invento es twitter!
Marwan, Tontxu, Carlos Chaouen y Javier Álvarez actuarán en Ramallah el próximo 24 y 25 de enero. Que al menos un rato de música sirva a la población para olvidar el sufrimiento y el miedo a la muerte.
The ICRC/PRCS team found four small children next to their dead mothers in one of the houses. They were too weak to stand up on their own. One man was also found alive, too weak to stand up. In all there were at least 12 corpses lying on mattresses.
Resumiendo, en Gaza cuatro niños pequeños se pasaron desde que comenzaron los ataques el día 3, hasta ayer que se habilitaron 3 horas para que pudieran entrar las ONGs a repartir ayuda. Lo cuenta esto Cruz Roja, que suele tener la boca cerrada. La ONU mientras, se retira.
